»O¥_¬ì¤j±M§Q§ÞÂà¹q¤l³ø
Taipei Tech Patent Licensing and
Technology Transfer Newsletter
²Ä¥|¨÷²Ä¥|´Á
¡±¬ì§Þ²£·~»Pªk«ß¡±
§O»~·|¤F¡@Obike©MUber¬O¨â¦^¨Æ[1]
±M§Q§ÞÂà²Õ²Õªø/´¼°]©Ò°Æ±Ð±Â ¦¿¶®ºö
¤@´£¨ìObike¡A³\¦h³ø¾É·|»¡³o¬O¤@®a¨Ó¦Û°ê¥~ªº¦@¨É³æ¨®¤½¥q¡C¦ý¥H¦@¨É³æ¨®¬°¦W¡A¦ü¥G¤]¥O¤HÌÁp·Q¨ì¡A¥¦¬OUberªº³æ¨®ª©¡C¦ý¦@¨É¸gÀÙªº«¬ºA¦h¤¸¡B°Ó·~¼Ò¦¡¤£¤@¡AÕY¤ñ¸ûUber©MObikeªºÀç¹B¼Ò¦¡¡A§ÚÌ·|µo²{¡A¦@¨É¸gÀÙªº·§©À±`³QÀݥΡB¬Æ¦Ü»~¥Î¡C
º¥ý¡Aµ§ªÌ´¿¸g¦h¦¸¦b¤£¦P³õ¦X´£¨ì¦@¨É¸gÀÙªº«n±ø¥ó¤§¤@¡A¬O¶¢¸m¸ê·½ªºÀu¤Æ»P§Q¥Î¡C¦]¦¹¡A¦pªG§A±N®a¤¤¶¢¸m¤£¥Îªº³æ¨®¡A¯²Éµ¹¦³»ÝnªºªB¤Í¨Ï¥Î¡A³o¦ÛµM²Å¦X¡u¦@¨É¸gÀÙ¡vªºì©l¥Ø¼Ð¡C¦ý¥HObikeªº¹B§@¤è¦¡¦Ó¨¥¡A¥¦¬O¥ýÁʸm³æ¨®§ë©ñ¡B¦A¹ªÀy¦³ÀxȪº®ø¶OªÌ¡B¥I¶O¨Ï¥Î³o¨Ç³æ¨®¡C
²³æ»¡¡AObike©Ò´£¨Ñªº³æ¨®¡A±qÀY¨ì§À´N¬O¬°¤FÅý³o¨Ç¦bObike¨t²Î¤WÀxȪº®ø¶OªÌ¨Ï¥Î¡A®ø¶OªÌ¤£¾Ö¦³³æ¨®ªº©Ò¦³Åv¡A¦ý¥I¶O¨ú±o¨Ï¥ÎÅv¡A¬O¤@ºØ¡u¯²¨®¡vªº·§©À¡C¦ý´£¨Ñ¡u¯²¨®ªA°È¡vªºObike¡A©M´£¨Ñ¡u´C¦X¶¢¸m¨®½øªA°È¡vªºUber¨Ã¤£¬Û¦P¡C¯²¨®¤½¥q»Ýnt³d³o¨Ç¨®½øªººÞ²z¡Bºû×»P°±©ñ¡A¦ÓUber¼Ò¦¡¡A«o¬O¥Ñ¨CÓ¾Ö¦³¨®½øªº¤H¡A¦U¦ÛºÞ²z¡Bºûצۤvªº¥æ³q¤u¨ã¡AUber¶Èt³d´C¦XÂù¤è»Ý¨D¡C
¦]¦¹¡AY§ÚÌ¥HUber¬°¦@¨É¸gÀÙªº½d¨Ò¡A¥¦³Ì¤jªº§Q°ò¤§¤@¡A§Y¬O¥¦±N©Ò¦³³]³ÆºÞ²zÀç¹Bªº¦¨¥»¡A¥Ñ¨Ï¥ÎªÌ¦Û¥I¡C¦Ó¯²¨®¼Ò¦¡ªºObike¡A¤@«hµLªk±N¤WzªºÀç¹B¦¨¥»¡B±Àµ¹¥~³¡¨Ï¥ÎªÌ¡A¤G«h¥¦ªº§Q°ò¨Ó¦Û©ó³W¼Ò¸gÀÙ¡A³æ¨®ªº§ë©ñ¶q·U¤j¡A®ø¶OªÌ·U®e©öÀH³B¯²¨ì³æ¨®¡A±o¨ì§ó«K§QªºªA°È¡C©ö¨¥¤§¡AObikeªº³æ¨®°±©ñªÅ¶¡¡A¬J¬O¥¦ªº§Q°ò¤§¤@¡B¤]¬O¥¦À³¯Ç¤Jªº¦¨¥»¡C
¤j¶qªº³æ¨®°±©ñ¡A¦pªG¨Ï¥Î¨p¤HªÅ¶¡¡A¦ÛµM¨S¦³°ÝÃD¡C¦ýY¥Î¨ì¤½¦@ªÅ¶¡¡A¨Ò¦p¦¹¦¸ª§Ä³¤¤ªº¾÷¨®°±¨®®æ¡A¨º´N¯A¤Î¤½¦@¸ê·½³W¹ºªº½ÒÃD¡A¦A¤]¤£¬O³æ¯Âªº°Ó·~¼Ò¦¡¥i¸Ñ¡C
¦³´CÅéªB¤Í¸ß°Ýµ§ªÌ¡A¬O§_¬Ý¦nObike¤§ÃþªºÀç¹B¼Ò¦¡¡Hµ§ªÌ»{¬°¡AÀô«O¸`¯àªºÆ[©À²`´Ó¤H¤ß¡B¹B°Ê¥ð¶¢ªº·®ð¥ç·UÁÍ¿³²±¡A¥H³æ¨®°µ¬°¹B¿é¤u¨ã¡A¥iÝÅU¤Wz¨âªÌ¡A¦³¤@©wªº¥«³õ»Ý¨D¡C¦ý¬O¡A³o¼Ëªº»Ý¨D·|¨ü¨ì°Ï°ì®t²§ªº¼vÅT¡C¥H¥x¥_¥«¬°¨Ò¡A¤j²³¹B¿é¨t²Îµo¹F¡BUbike ¨t²Î¤]«Ü§¹µ½¡A¦A¨Ó¡A®a¤¤¦³¶R°ª¯Å³æ¨®ªº¤H̤]·U¨Ó·U¦h¡C¹ïObikeªº¨Ï¥Î»Ý¨D¡A¦ÛµM·|¦]¬°¦³¨ä¥Lªº´À¥N¤è®×¦Ó°§C¡C
»P¦¹¦P®É¡A¥x¥_¥««o¦³¤j¶qªº¾÷¨®±Ú¨Ì¿à¾÷¨®³q¶Ô¡C¦]¦¹¡AÅý³æ¨®»P¾÷¨®¡u¦@¨É¡v¾÷¨®°±¨®®æ¡A©T¦³¹ªÀy³æ¨®¹B¿éªº¬ü·N¡A¦ý³o¼Ëªº¡u¦@¨É¡v¼Ò¦¡¡A¨ä¹ê¤w¬O¤½¦@ªÅ¶¡ªº«¤À°t¡A¦Ó«D¶¢¸m¸ê·½ªº¦A§Q¥Î¡C
¡±¥»®ÕÀòÃÒ±M§Q¤¶²Ð¡±
§Y®Éµ¼Ö±¡ºü¿ëÃѨt²Î
Patent NO ¡Gµo©ú²ÄI579836¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G½m¥ú¯§ ; Á¨Χ¡
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
½m¥ú¯§ |
¨t©Ò¾¦ì |
¹q¾÷¤uµ{¨t/ ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
´O¤J¦¡¨t²Î¡B´¼¼z®a®x§Þ³N¡B´¼¼z«¬±±¨î¡B«D½u©Ê¨t²Î¤ÀªR³]p»PÀ³¥Î |
¬ÛÃö³sµ² |
±M§QºKn¡G
¥»µo©ú«Y¤@ºØ§Y®Éµ¼Ö±¡ºü¿ëÃѨt²Î¡C«ez¤§¨t²Î¥]§t¹Bºâ³B²z¸Ë¸m¥H¤ÎÀô¹Ò½Õ±±¸Ë¸m¡C¹Bºâ³B²z¸Ë¸m¦b¤ÀªR¿é¤Jµ¼Ö¤§µ°T¸ê°T¥H´£¨Ñ¦hÓµ¼Ö¯S¼x¡A¨Ã¨Ìµ¼Ö¯S¼x¥H§PÂ_«ezµ°T¸ê°T©ÒÄݪºµ¼Ö±¡ºü«á¡A²£¥Íµ¼Ö±¡ºü§P§O¸ê°T¡C¦Ó»P¹Bºâ³B²z¸Ë¸m³s±µ¤§Àô¹Ò½Õ±±¸Ë¸m«K¨Ì·Óµ¼Ö±¡ºü§P§O¸ê°T¥H°t¸m¹ïÀ³¤§³]©wÈ¡A¦Ó¯à¬°¨Ï¥ÎªÌÀç³y¥X¤Ç°t¯S©wµ¼Öªº±¡ºü®ðª^¡C
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^I579836
Âà´«¾¹±±¨î¤èªk
Patent NO ¡Gµo©ú²ÄI581550¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G¼B¨¹ºa LIU,
PANG-JUNG;±iõÞ³
CHANG, CHE-WEI
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
¼B¨¹ºa |
¨t©Ò¾¦ì |
¹q¾÷¤uµ{¨t/°Æ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
¹q·½ºÞ²zIC¡B¹q¤O¹q¤l |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E5%8A%89%E9%82%A6%E6%A6%AE/1683 |
±M§QºKn¡G
¤@ºØÂà´«¾¹±±¨î¤èªk¥]§t¤U¦C¨BÆJ¡G(a)ÂǥѤ@Ãþ¤ñ¼Æ¦ìÂà´«¾¹±NÃþ¤ñªº¤@¿é¤J¹qÀ£¤Î¤@¿é¥X¹qÀ£¤À§OÂà´«¬°¼Æ¦ìªº¸Ó¿é¤J¹qÀ£¤Î¸Ó¿é¥X¹qÀ£¡F(b)ÂǥѤ@²V¦X±±¨î¾¹®Ú¾Ú¼Æ¦ìªº¸Ó¿é¥X¹qÀ£pºâ¤@»²§U±×²vm
a¡A¨Ã®Ú¾Ú¼Æ¦ìªº¸Ó¿é¤J¹qÀ£¤Î¸Ó¿é¥X¹qÀ£pºâ¤@¥iÅܱײv¡A¨ä¤¤¡A
¡A£\¬°¤@«Y¼Æ¡A¸Ó¥iÅܱײv¥¿¤ñ©ó¸Ó¿é¤J¹qÀ£»P¸Ó¿é¥X¹qÀ£ªº®tÈ¡F(c)ÂǥѸӲV¦X±±¨î¾¹¦Ü¤Ö®Ú¾Ú¸Ó»²§U±×²v¡B¸Ó¥iÅܱײv¡B¤Î¤@¸ÉÀv¹q¸ô©Ò²£¥Íªº¤@¸ÉÀv¹qÀ£V
c¤§¶¡ªºÃö«Y¡Apºâ¤@¥æÂI¹qÀ£V
d¡A¶i¦ÓpºâÀò±o¸Ó«Y¼Æ£\¤Î¤@±±¨î«H¸¹ªº¦ûªÅ¤ñ¡F¶i¦Ó¨Ï±o¸ÓÂà´«¾¹¯à¨ã¦³§Ö³tªº½u¹qÀ£¼ÈºA¤ÏÀ³¡C
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^I581550
¨V¨ú¼ö¯àÂà´«¹q¯à¤§µL½u·P´ú¸Ë¸m
Patent NO ¡Gµo©ú²ÄI583097¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G½m¥ú¯§ ;ªô¬f¶v
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
½m¥ú¯§ |
¨t©Ò¾¦ì |
¹q¾÷¤uµ{¨t/ ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
´O¤J¦¡¨t²Î¡B´¼¼z®a®x§Þ³N¡B´¼¼z«¬±±¨î¡B«D½u©Ê¨t²Î¤ÀªR³]p»PÀ³¥Î |
¬ÛÃö³sµ² |
±M§QºKn¡G
¥»µo©ú«Y´£¨Ñ¤@ºØ¨V¨ú¼ö¯àÂà´«¹q¯à¤§µL½u·P´ú¸Ë¸m¡C«ez¸Ë¸m¤§Àx¯à¥R©ñ¹q¹q¸ô«Y±N¼ö¹qÂà´«¼Ò²Õ¥Ñ¼ö¯àÂà´«²£¥Í¤§¹q¯à¶i¦æ³B²z¡A¥H±N¹q¯àÀx¦s¦Ü¶W¯Å¹q®e¤º¡C±±¨î¾¹ÂǥѶW¯Å¹q®e¤º¤§¹q¶q¶i¦æ¹B§@¡A¨Ã·í¹qÀ£È§C©óªùÂeȮɫh¶i¦æºÎ¯v¼Ò¦¡¡C¬°³ê¿ô±±¨î¾¹¶i¤J¤u§@¼Ò¦¡¡A¦Û°Ê±Ò°Ê¹q¸ô¦bÀË´ú¶W¯Å¹q®e¤§¹qÀ£È°ª©ó¤u§@¹qÀ£ªùÂeȤU¡A«hIJµo±±¨î¾¹¶i¤J¤u§@¼Ò¦¡¡C±±¨î¾¹¦b¤u§@¼Ò¦¡¤U®É¡A·|³z¹LµL½u¶Ç¿é¼Ò²Õ»P¥~³¡¤§¹q¤l¸Ë¸m¶i¦æ³q°T¡C
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^I583097
¿U®Æ¹q¦À°ï³æ¤¸
Patent NO ¡Gµo©ú²ÄI586027¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G¤ý¿üºÖ WANG, SEA-FUE;¿c¿ü¥þ LU,
HSI-CHUAN
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
¤ý¿üºÖ |
¨t©Ò¾¦ì |
§÷®Æ¤Î¸ê·½¤uµ{¨t / ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
³³²¡Á¡½¤¡B§÷®Æ¥ú¹qºÏ©Ê½è |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E7%8E%8B%E9%8C%AB%E7%A6%8F/1330 |
¤@ºØ¿U®Æ¹q¦À°ï³æ¤¸¡A¥]§t¤GÂù·¥ªO¡B¤@½¤¹q·¥²Õ¡B¤@¶§·¥¤À¹j¼Ò²Õ¤Î¤@³±·¥¤À¹j¼Ò²Õ¡C¨C¤@Âù·¥ªO¥]¬A¤@¶§·¥°¼¤Î¤@³±·¥°¼¡C¸Ó¶§·¥°¼¨ã¦³¤@²Õ¬yÅé¿U®Æ¶i¤f¬y¹D¡B¤@²Õ¬yÅé¿U®Æ¥X¤f¬y¹D¤Î¤@¬yÅé¿U®Æ¬y³õ¡C¸Ó³±·¥°¼¨ã¦³¤@²Õ§t®ñ¬yÅé¶i¤f¬y¹D¡B¤@²Õ§t®ñ¬yÅé¥X¤f¬y¹D¤Î¤@§t®ñ¬yÅé¬y³õ¡C¸Ó¶§·¥¤À¹j¼Ò²Õ±K«Ê¦a¤À¹j¸Ó²Õ¬yÅé¿U®Æ¶i¤f¬y¹D¡B¸Ó²Õ¬yÅé¿U®Æ¥X¤f¬y¹D»P¤@¶§·¥±K«Ê°Ï¡C¸Ó³±·¥¤À¹j¼Ò²Õ±K«Ê¦a¤À¹j¸Ó²Õ§t®ñ¬yÅé¶i¤f¬y¹D¡B¸Ó²Õ§t®ñ¬yÅé¥X¤f¬y¹D»P¤@³±·¥±K«Ê°Ï¡C¥»µo©ú¥i¨Ï¸Óµ¥±K«Ê°Ï¦b«Ê¸Ë®É¤£PÅܧΡA¥B¥iÁקK¬yÅé»P±K«Ê§÷®Æµo¥Í§@¥Î¡C
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^I586027
¨Ï¥Î¤¦×ô»Ä¢Ñ¨ÓªvÀø·Ê¯fÅÜ
Patent NO ¡Gµo©ú²ÄI584807¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G¼B«Å¨} LIU, HSUAN LIANG;©P¬F§Q ZHOU, ZHENG LI
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
¼B«Å¨} |
¨t©Ò¾¦ì |
§÷®Æ¤Î¸ê·½¤uµ{¨t / ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
³³²¡Á¡½¤¡B§÷®Æ¥ú¹qºÏ©Ê½è |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E5%8A%89%E5%AE%A3%E8%89%AF/1338 |
±M§QºKn¡G
¥»µo©ú´¦¥Ü¥h®ñÃöÀ¯À¡B7-[4-ßm°ò-2-[2-(3-ßm°òf°ò)¤A°ò]-6-¥Ò®ñ°òf®ñ°ò]-2-¥Ò®ñ°ò-9,10-¤G²Bµá-4-×ô¥H¤Î¤¦×ô»ÄC¥i³Q¥Î¨ÓªvÀøtau¯fÅÜ¡C
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^I584807
ÂX¼W¹ê¹Ò¤¬°Ê¨t²Î¤Î¨ä°ÊºA¸ê°T¤¬°ÊÅã¥Ü¤èªk
Patent NO ¡Gµo©ú²ÄI578021¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G¶À¤h¹ÅHUANG, SHIH-CHIA;³¯¬f»¨
CHEN, BO-HAO;©P¸t³Í CHOU, SHENG-KAI;¶À¥¿¯à
HWANG, JENQ-NENG
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
¶À¤h¹Å |
¨t©Ò¾¦ì |
¹q¤l¤uµ{¨t / ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
´¼¼z«¬¦h´CÅé¨t²Î¡B¼v¹³³B²z©Mµø°T½s½X¡B¶³ºÝ¹Bºâ©M¤j¸ê®Æ¤ÀªR¡B¤â¾÷µ{¦¡³]p |
¬ÛÃö³sµ² |
±M§QºKn¡G
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^I578021
Âù¦V¹q¤OÂà´«¾¹¤Î¨ä¾Þ§@¤èªk
Patent NO ¡Gµo©ú²ÄI587617¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G¿à¼y©ú; Á©úµØ
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
¿à¼y©ú |
¨t©Ò¾¦ì |
¨®½ø¤uµ{¨t / °Æ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
¨®½ø¹q¤O¹q¤l¡B¤Á´«¦¡¹q·½¨ÑÀ³¾¹/¹q°Ê¨®¹q¤OÂà´«¾¹¡B¿U®Æ¹q¦À/¤Ó¶§¯à/»W¹q¦À²V¦X°Ê¤O¨®½ø¡B¹q¦ÀÀx¯à¨t²Î¥R©ñ¹q§Þ³N¡B¹q¤O¹q¤l¹q¸ô³]p»P¤ÀªR¡B·L¹qºô¹q¯àÂà´«¾¹¤Î±±¨î |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E8%B3%B4%E6%85%B6%E6%98%8E/1728 |
±M§QºKn¡G
¤@ºØÂù¦V¹q¤OÂà´«¾¹¤Î¨ä¾Þ§@¤èªk¡A¥Î¥H½¢±µ©ó¤@»W¹q¦À¡B¤@¶W¹q®e¾¹¥H¤Î¤@ÅX°Ê¾¹¤§¶¡¡A¸ÓÅX°Ê¾¹¨ã¦³¤@ª½¬y¶×¬y±Æ¡A¸ÓÂù¦V¹q¤OÂà´«¾¹¥]¬A¦³²Ä¤@¶}Ãö¨ì²Ä¤»¶}Ãöµ¥¤»Ó¶}Ãö¥H¤Î¤@ºã¦ì¹q®e¡C¨ä¾Þ§@¤èªk¦b©óÂǥѹï¦U¸Ó¶}Ãö¶i¦æ¹ïÀ³¤Á´«¡A¥i¨Ï±o¥»µo©ú¤§Âù¦V¹q¤OÂà´«¾¹¥i´£¨Ñ¦hºØ¤u§@¼Ò¦¡¨Ñ¨Ï¥ÎªÌ¿ï¾Ü¡A¨Ò¦p¦b¶¶¦V¤ÉÀ£¼Ò¦¡¤U¡A¥i¨Ï»W¹q¦À»P¶W¹q®e¾¹¹ïÅX°Ê¾¹ªºª½¬y¶×¬y±Æ¶i¦æ©ñ¹q¡F¦b°f¦V°À£¼Ò¦¡¤U¥i¨Ï±oÅX°Ê¾¹ªºª½¬y¶×¬y±Æ¹ï»W¹q¦À»P¶W¹q®e¾¹¥R¹q¡C¥»µo©ú¤§Âù¦V¹q¤OÂà´«¾¹¨ã¦³Âù¦V¹q¤O¼é¬y¤§¥\¯à¡A¨Ã¯à¦³®Ä¦a´£¤É¤É/°À£ªºÂà´«¼W¯qµ¥®ÄªG¡C
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^I587617
ÂùµL¬qÅܳt¾¹¦¡¨®½ø°Ê¤O²V¦X¨t²Î
Patent NO ¡Gµo©ú²ÄI586559¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G¤×¥¿¦N YU, CHENG CHI;§õ¨|ºû LEE,
YU WEI;ªôÄQ¾± CHIU, CHI HSUN
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
¤×¥¿¦N |
¨t©Ò¾¦ì |
¨®½ø¤uµ{¨t / °Æ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
¨®½øÄa¦Q©MÂà¦V¨t²Î¤ÀªR»P½Õ®Õ§Þ³Nµo®i¡B¨®½ø¹B°Ê¦æ¬°¤ÀªR¤Î¾Þ±±§Þ³Nµo®i¡B¨®½ø¬ÛÃö¾÷ºc¤§³Ð·s³]p¡B²V¦X°Ê¤O¨®½ø³]p»P±±¨îµ¦²¤µo®i |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E5%B0%A4%E6%AD%A3%E5%90%89/1519 |
±M§QºKn¡G
¥»µo©ú´£¨Ñ¤@ºØ³]¦³Â÷¦X¾¹¥B¨ãÂùµL¬qÅܳt¾¹¤§¨®½ø°Ê¤O²V¦X¨t²Î¡A¥]¬A§Q¥Î¨â²ÕµL¬qÅܳt¾¹·f¸ü¤@¦Ü¤G²ÕÂ÷¦X¾¹«Øºc¦¨¤ÞÀº¡B°¨¹F¡B°¨¹Fµo¹q¾÷¡B¶Ç°Ê½ü²Õ¤Î°Ê¤O»Ý¨DºÝ¤§¶¡ªº¨®½ø°Ê¤O²V¦X¨t²Î¡A¾A·í¦a¿ï¾ÜÂ÷¦X¾¹ªº¾Þ§@¡A¥»µo©ú¥i¥H´£¨Ñ³æ¹q¾÷ÅX°Ê¡B¯Â¤ÞÀº¦æ¾p¡B«å³tµo¹q¡B¦êÁp¼Wµ{»P°Ê¤O²V¦Xµ¥¾Þ§@¼Ò¦¡¡A¨Ï°¨¹F¡B©Î¤ÞÀº»P°¨¹Fµo¹q¾÷³o¨â²Õ°Ê¤O¥i³æ¿WÅX°Ê¡A©Î¦b«æ¥[³t»P°ªt²ü®É¯à¦P®É¿é¥X¡A¶i¦Ó¨ÑÀ³¨®½ø©Ò»Ý°Ê¤O¡A¥H¼W¶i¬Ùªo©Ê¡C
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^I586559
°¼¦V¥ú¬]½¢¥ú¨t²Î
Patent NO ¡Gµo©ú²ÄI585482¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G§õ¿oª³ LEE, YIN WEN;¶À¤ÉÀs
HUANG, SHENG LUNG;¾¤©µ« LI, YEN YIN
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
§õ¿oª³ |
¨t©Ò¾¦ì |
¥ú¹q¤uµ{¨t / §U²z±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
¹p®gª«²z¡B¥úÅÖ¥ú¾Ç¡B«D½u©Ê¥ú¾Ç¤Î¥ú¾Ç§÷®Æ |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E6%9D%8E%E7%A9%8E%E7%8E%9F/1682 |
±M§QºKn¡G
¥»µo©ú´£¨Ñ¤@°¼¦V¥ú¬]½¢¥ú¨t²Î¡A«Y¥]§t¤@¥úÅÖ¡B¤@°¼¦V¥ú¬]¤Î¤@¹p®g°}¦C¡A¨ä¤¤°¼¦V¥ú¬]«Y³]¸m©ó¥úÅÖªº¤@°¼¾À¤W¡A°¼¦V¥ú¬]¥]§t§e«D§¡½è±Æ¦Cªº½Æ¼Æ¥ú¬]³æ¤¸¡A¦Ó¹p®g°}¦C«Y³]¸m©ó»P¨ä¬Û¹ïªº¥t¤@°¼¾À¤W¡A¥Î¥H´Â¥úÅÖµo¥X¤@¹p®g¥ú¡A¨Ì§Ç¥Ñ¸Ó²Ä¤G°¼¾À¤Î¸Ó²Ä¤@°¼¾À¬ï¹L¸Ó¥úÅÖ¡A¨ÃÂǥѸӰ¼¦V¥ú¬]¤§¸Ó½Æ¼Æ¥ú¬]³æ¤¸±N¸Ó¹p®g¥úÂà´«¬°Â¶®g®Ä²v«D§¡¤Ãªº¦Ü¤Ö¤@¶®g¥ú¡A¸Ó¦Ü¤Ö¤@¶®g¥ú©ó¸Ó¥úÅÖ¤¤¶i¦æ¥þ¤Ï®g¶Ç¼½¡C¥Ñ©ó¸Ó°¼¦V¥ú¬]¤§¸Ó½Æ¼Æ¥ú¬]³æ¤¸§e«D§¡½è±Æ¦C¡A¬G¤£¶·¸Ë¸ü¥ú¾Ç·Çª½³zÃè¡A¥B¯à°÷ÂÇ«D§¡¤ÃªºÂ¶®g®Ä²v±±¨î¥H°§CÃä½t¯Ó·l¡A¹F¨ì¥H§C¦¨¥»´£°ª½¢¥ú®Ä²v¤§¥Øªº¡C
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^I585482
©`¦Ì½Æ¦X³z©úÁ¡½¤¤§@°ª·Åµµ¥~¥ú·P´ú¾¹
Patent NO ¡G·s«¬²ÄM542860¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡GÃQ¤jµØ ;¬ö¬f¸« ;ÅǮѲ»
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
ÃQ¤jµØ |
¨t©Ò¾¦ì |
»s³y¬ì§Þ¬ã¨s©Ò / °Æ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
¥ú¹q¤¸¥ó®Ä¯à¼W¶i»P¶}µo¡BºÏ¹q§÷®Æ¶}µo¡B¥Íª«ÀË´ú§Þ³N¤Î¤¸¥ó»s³Æ¡B¸ê®ÆÀx¦s´CÅéÀ³¥Î¡B§Cºû«×©`·L¦Ìµ²ºc»s³y |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E9%AD%8F%E5%A4%A7%E8%8F%AF/1642 |
±M§QºKn¡G
¥»³Ð§@´£¨Ñ¤@ºØ·s¿o¤§©`¦Ì½Æ¦X³z©úÁ¡½¤¤§@°ª·Åµµ¥~¥ú·P´ú¾¹¡A¨ä¤¤¡A¥]§t¤@³z©ú¬Á¼þ°òÅé¡B©`¦Ì½Æ¦X³z©úÁ¡½¤¥H¤ÎÂIª¬¹q·¥ºc¦¨¡C¸Ó©`¦Ì½Æ¦X³z©úÁ¡½¤¥i¬°®ñ¤Æä¡¿ü¾N¤§¤T¤¸®ñ¤Æª«¡A«Y¥Hª«²z¨I¿n¨t²Î³]©ó¸Ó³z©ú¬Á¼þ°òÅé¤W¡F¸Ó©`¦Ì½Æ¦X³z©úÁ¡½¤¤WÁÙ¦³ÂǥѪ«²z¨I¿n¨t²Î¨I¿n¤§¤GÁûª÷ÄÝÂIª¬¹q·¥¡A¤À§O¬°²Ä¤@ª÷ÄÝÂIª¬¹q·¥©M²Ä¤Gª÷ÄÝÂIª¬¹q·¥¡A¨ä¤¤¡A²Ä¤@ª÷ÄÝÂIª¬¹q·¥102»P²Ä¤Gª÷ÄÝÂIª¬¹q·¥103¤§ª½®|¤j¤p¥i¬°2mm¥B¶¡¶Z¬°5mm¡C§Q¥Î¦¹³Ð§@¤§½Æ¦XÁ¡½¤¤§¤ù¹qªý¤ñ¯Â®ñ¤Æ¾N§Cªº¯SÂI¥i¨Ïµµ¥~¥ú·P´ú¾¹¤§ÅX°Ê¹qÀ£°§C¦Ü1V¡A±µµÛ¦bÄY»Åªº°ª·ÅÀô¹Ò¤U¨Ì¨㦳¼Ú©i±µÄ²¡A¥H¤Î¨}¦nªºµµ¥~¥úÅTÀ³¡C
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^M542860
¦Û¦æ¨®¦ç
Patent NO ¡G³]p²ÄD183079¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡GÀ¹·£«C ;JµÎ²E
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
À¹·£«C |
¨t©Ò¾¦ì |
¤¬°Ê³]p¨t / §U²z±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
°ª°ÊºA½d³ò¼Æ¦ì¼v¹³¡B¼Æ¦ì»²§U¥úÀô¹Ò¼ÒÀÀ»P¤ÀªR¡BªÅ¶¡¤¬°Ê·Pª¾¡B«»s»P§e²{ |
¬ÛÃö³sµ² |
±M§QºKn¡G
¥»³Ð§@¦³Ãö©ó¤@ºØ¨®¦ç¡A¤×«ü¤@ºØ¨Ñ¦Û¦æ¨®ÃM¼ªÌ¬ïÀ¹ªº¦Û¦æ¨®¦ç¡C
¡i³]p»¡©ú¡j
¥»³Ð§@«Y¬°¤@ºØ³]p·s¿o¡B³y«¬¯S®íªº¦Û¦æ¨®¦ç¡A¥Ñ¥ßÅé¹Ï¡B«eµø¹Ï¡B«áµø¹Ï¤Î¥ª¥kµø¹ÏÆ[¤§¡A¦Û¦æ¨®¦ç¤jP§eI¤ßºA¼Ë¡A¥B¦Û¦æ¨®¦ç«e«á¥ª¥kªºªí¼h¦³¦h±ø§é½u§Î¦¨ªº¥~Æ[¯¾²z¡A¨Ã¥B¦Û¦æ¨®¦ç«á±¦³¦hÓ¥|¨¤À@ª¬µ²ºc§Î¦¨ªº¤Tºû¥ßÅéªÅ¶¡µ²ºc¡C
¾ãÅéÆ[¤§¡A¥»³Ð§@¤§¦Û¦æ¨®¦ç¡A§e²{¥X«e½Ãªº¿o²§½u±ø»P³y«¬µø·P¡A·f°t¦³¦h±ø§é½u¤Î¦hÓ¤Tºû¥ßÅéªÅ¶¡µ²ºc¦Óºc¦¨¾ãÅé¥~Æ[¨ã¯S²§µøı®ÄªG¤§³]p¡A¦Ó¯àµ¹¤©¨Ï¥ÎªÌ±j¯P¤§¦L¶H¡A¬ð¯}¬J©¹¦Û¦æ¨®¦ç¥²H§bªO¤§³y«¬¡A¦K¤ß¿W¨ãªº·s¿o³]p¡A¤©¤H¤@ºØ¿W¯S¡B¥þ·s¤§µøı·P¨ü¡C
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^D183079
¥\¯à©Ê®ñ¤Æª«¶î¼h¤§¤â«ù¦¡«ö¼¯¸Ë¸m
Patent NO ¡G·s«¬²ÄM543691¸¹
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡GÃQ¤jµØ ;¬ö¬f¸« ;Ĭ´¼°¶ ;¨ô¬f§» ;ÅǮѲ» ;µ£¸t³Í
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
ÃQ¤jµØ |
¨t©Ò¾¦ì |
»s³y¬ì§Þ¬ã¨s©Ò / °Æ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
¥ú¹q¤¸¥ó®Ä¯à¼W¶i»P¶}µo¡BºÏ¹q§÷®Æ¶}µo¡B¥Íª«ÀË´ú§Þ³N¤Î¤¸¥ó»s³Æ¡B¸ê®ÆÀx¦s´CÅéÀ³¥Î¡B§Cºû«×©`·L¦Ìµ²ºc»s³y |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E9%AD%8F%E5%A4%A7%E8%8F%AF/1642 |
±M§QºKn¡G
¥»³Ð§@¬°¤@ºØ¥Î©ó¥þ¨«ö¼¯ªº¸Ë¸m¡A¥»³Ð§@¤§¯SÂI¦b©ó¨ä«ö¼¯ÀY¤W©ÜÂФ@¼h¥\¯à©Ê®ñ¤Æª«¶î¼h¡A§Q¥Î¦¹¤@¥\¯à©Ê®ñ¤Æª«¶î¼h°£¯ä¡B§Üµß¡B¹ï¥Ö½§¨S¦³¨ë¿E©Ê¤ÎÁקK«öÀ£®É³y¦¨³n²Õ´·l¶Ëµ¥¯SÂI¡A´£¨Ñ¨Ï¥ÎªÌ¦b§Q¥Î«ö¼¯¸Ë¸mÓVÀ£ªº¦P®É¾Ö¦³¨äªþ¥[®ÄªG¤§¯q³B¡C
¸Ô²Ó¤¶²Ð¡Ghttp://twpat-simple.tipo.gov.tw/tipotwoc/tipotwkm?!!FR^M543691
¥b¦â½Õ¸ê®ÆÁô¼g½s½X¨t²Î¤Î¥b¦â½Õ¸ê®ÆÁô¼g¸Ñ½X¨t²Î
Patent NO ¡G¬ü°êµo©úUS 9,544,467
B2
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G³¯¥ÃÄ£;³¯·¢¤å
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
³¯¥ÃÄ£ |
¨t©Ò¾¦ì |
¦Û°Ê¤Æ¬ì§Þ¬ã¨s©Ò / §U²z±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
¤H¾÷¤¬°Ê¨t²Î³]p¡B¹q¤l¼v¹³¨t²Î¡B¾÷¾¹µøı»P¼v¹³³B²z¡B¾÷¾¹¤Hµøı¦Û°Ê¤Æ |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E9%99%B3%E6%B0%B8%E8%80%80/1719 |
±M§QºKn¡G
An encoding system converts a grayscale image into
an original halftone image according to a predetermined threshold matrix,
determines carrier cells from the original halftone image according to
reference dot patterns having rotationally asymmetric first-tone patterns,
converts the carrier cells into encoded cells according to to-be-embedded codes
and rotational states of corresponding asymmetric first-tone patterns, and
optimizes non-carrier cells and encoded cells using a direct binary search
technique to visually approach the grayscale image.
©TºA®ñ¤Æª«¿U®Æ¹q¦Àªº³³²¡³±·¥§÷®Æ¤Î¨ä»s³Æ¤èªk
Patent NO ¡G¬ü°êµo©úUS 9,553,317
B2
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G¤ý¿üºÖ; ®}¥Ã´I; ¼B©É¤ß
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
¤ý¿üºÖ/ ±Ð±Â |
¨t©Ò¾¦ì |
§÷®Æ¤Î¸ê·½¤uµ{¨t |
¬ã¨s»â°ì |
§÷®Æ¥ú¹qºÏ©Ê½è¡BÁ¡½¤»sµ{¡B©`¦Ì§÷®Æ»sµ{ |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E7%8E%8B%E9%8C%AB%E7%A6%8F/1330 |
±M§QºKn¡G
A ceramic cathode material of a solid oxide fuel
cell and a manufacturing method thereof are disclosed. The method includes
mixing a lanthanum-containing compound, a cobalt-containing compound, a
nickel-containing compound, and a copper-containing compound, for preparing the
ceramic cathode material of the solid oxide fuel cell of intermediate/low type.
The ceramic cathode material of the solid oxide fuel cell is LaCozNiyCuxO3−£_,
in which x ranges from 0.01 to 0.3, y ranges from 0 to 0.89, and z ranges from
0.1 to 0.99. The ceramic cathode material manufactured by mixing the
lanthanum-containing compound, the cobalt-containing compound, the
nickel-containing compound, and the copper-containing compound when operating
within the temperature range from 500 to 800 degrees Celsius is of high
electrical conductivity and reduced thermal expansion coefficient.
¨ã¦³¼e¿é¤J½d³ò¤§§CÀ£°½u©ÊÃÀ£¾¹
Patent NO ¡G¬ü°êµo©úUS 9,600,007
B2
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡GĬ¹©¤å; ¶À¨|½å
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
¶À¨|½å |
¨t©Ò¾¦ì |
¹q¤l¤uµ{¨t/ °Æ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
Ãþ¤ñ¿nÅé¹q¸ô³]p¡B²V¦X°T¸¹¿nÅé¹q¸ô³]p |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E9%BB%83%E8%82%B2%E8%B3%A2/1388 |
±M§QºKn¡G
A regulator for converting a DC input voltage into
a DC output voltage includes: a control module generating a predetermined
regulated voltage associated with the DC output voltage, and further generating
a control signal based on a feedback voltage associated with the DC output
voltage; a switching module outputting, in response to the control signal, one
of the reference voltage and the regulated voltage as a switching voltage; and a
conversion module generating the DC output voltage and the feedback voltage
based on the DC input voltage, a reference voltage output from the reference
voltage generation module and the switching voltage.
¨Ñ¸Ë³]©ó§â¤âªº·PÀ³¸Ë¸m¤Î¨®ªù§â¤â
Patent NO ¡G¤¤°ê¤j³°µo©úZL201310581146.5
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G¤ý¦h¬f; ³¯¬M§Ó; ¤ýÄÀ¥k; ÃC¥Ã»Ê
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
¤ý¦h¬f |
¨t©Ò¾¦ì |
¹q¤l¤uµ{¨t / °Æ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
®gÀW¡B·Lªi¡B²@¦Ìªi¿nÅé¹q¸ô³]p¡B§C¯Ó¹q¹q¤l¹q¸ô³]p¡BÃþ¤ñ¼Æ¦ì¨t²Î¡B»ö±±¨t²Î |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E7%8E%8B%E5%A4%9A%E6%9F%8F/1588 |
±M§QºKn¡G
¤@ºØ¨Ñ¸Ë³]©ó§â¤âªº·PÀ³¸Ë¸m¤Î¨®ªù§â¤â¡A¸Ó·PÀ³¸Ë¸m¨ã¦³¤@²Ä¤@·P´ú¾¹¤Î¤@²Ä¤G·P´ú¾¹¡A²Ä¤G¶Ç·P¾¹¨ã¦³¤@²Ä¤@½u°é¤Î²Ä¤G¶Ç·P¾¹¨ã¦³¤@²Ä¤G½u°é¡C²Ä¤G½u°é¨ã¦³¤@²Ä¤@¶½u±K«×¤Î¤@²Ä¤G¶½u±K«×¡A¥B²Ä¤@¶½u±K«×¬Û¸û©ó²Ä¤G¶½u±K«×¬°²¨¡Aɦ¹°§C²Ä¤@·P´ú¾¹¤Î²Ä¤G·P´ú¾¹¤§¶¡ªº¹qºÏ¤zÂZ¡C
§Y®ÉºÊ´ú¼Ð¹v¦ì¸m¤§©ñ®gªvÀø¨t²Î
Patent NO ¡G¤é¥»µo©ú¯SÄ@2012-045532
±M§QÅv¤H¡G°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç
µo©ú¤H¡G³¯¸Î¤¯; ±i¤å¤¤; ¼B®a·½; ³¯ª÷¸t
¥»®Õ±Ð®vµo©ú¤H¤¶²Ð¡G
µo©ú¤H |
±i¤å¤¤ |
¨t©Ò¾¦ì |
¹q¾÷¤uµ{¨t/°Æ±Ð±Â |
¬ã¨s»â°ì |
´¼¼z«¬¾÷¾¹¤H¡Bµøı¦øªA¡B´¼¼z«¬ªÅ¶¡¡BÂåÀøºë±K©w¦ì¡B¤u·~¦Û°Ê¤Æ²Õ¸Ë¡B¨t²Î²z½×»P±±¨îÀ³¥Î |
¬ÛÃö³sµ² |
http://ar.ntut.edu.tw/professor/%E5%BC%B5%E6%96%87%E4%B8%AD/1523 |
±M§QºKn¡G
Described is a method for predicting the usability
of a relay or a contactor (19). A current flowing through the relay or the
contactor (19) and/or a voltage applied to the relay or the contactor (19) is
measured (11, 12) repeatedly, and the measured values are transmitted to an
observation unit (22). The observation unit (22) makes a prediction relating to
the usability of the relay or of the contactor (19) on the basis of the measured
values and a model. Furthermore described are an observation unit (22) and a
battery (100) which are configured to carry out the method according to the
invention.
¡±¼x½Z±Ò¨Æ¡±
¡m±M§Q§ÞÂà¹q¤l³ø¡n¦U¶µµu¤å±MÄæªø´Á¼x½Z¡A¸Û¼°ÁܽЦU¬É¦³ÃѤ§¤h¤£§[½ç±Ð¡A½Z¹S¨C¦r¤@¤¸¡A¤å½Z«Øij¦r¼Æ600¦Ü800¦r¶¡¡A·q½ÐEmail¹q¤lÀɮצܹq¤l«H½cchristy@ntut.edu.tw¡C
¥»³øµo¥Z®É±N¦P¨B±Hµo¤©¥»®Õ±Ð¾û¥Í¤Î®Õ¤Í¶gª¾¡A¨Ã¥Zµn©ó¥»®Õ±M§Q§Þ³Nºô-¹q¤l³ø¤U¸ü°Ï http://ntut.eipm.com.tw/epaper.asp¡AÅwªïÂI¾\¤U¸ü¡C
¡±Åwªï¬¢¸ß¡±
Y±z¹ï¥»®Õ±M§Q¶µ¥Ø¦³¿³½ì¡AÅwªïÁpµ¸§ÚÌ¡A
±M§Q§ÞÂà²Õntutpatlc@gmail.com¡A¹q¸Ü(02)2771-2171¤À¾÷1477~1480¡C
¥D ½s¡G§õ¹F¥Í²£¾Çªø ½s¿è¸s¡G¦¿¶®ºö¡B©P©ú¼Ý¡B§õ«ä¼ü¬xÖMº² ¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡u°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç¡v©Î±ÂÅv¡u°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡C |
|